Livre d'or
5 message(s) dans le livre d'or
-
- LINDER Jean-Claude Le 16/04/2014
Cliquez-moi!
Wamblan, Impressions.
après bien des hésitations de ma part,nous voici enfin parti.
Arrivée a Managua,nous sommes aimablement reçu par nos amis Saul et Lisette qui nous reçoivent chez eux afin de nous permettre de souffler un peu après notre voyage.
Le lendemain,visite et premières impressions de Managua,la capitale du Nicaragua.
Puis,départ avec Saul pour Jinotega ou nous retrouvons "Chico",le père Francisco,prêtre et virtuose du volant,grâce a qui nous rejoignons Wamblan après plusieurs heures de piste plutôt acrobatique.(je n'ose imaginer le même trajet par temps de pluie).
Dans la foulée,un fantastique accueil par les villageois (avec fête et musique).
La suite du séjour est un concentré d'impressions et de sentiments très vifs.
Chaleur humaine,joie,misère,étonnement,fatigue se succèdent au cours de jours.
Pour ma part,je garde un souvenir inoubliable des différends moyens de transport que nous avons testés avec plus ou moins de bonheur: Cheval,Troncomobile,(antique Jeep deglinguée).Un miracle en soi,Barque a moteur sur le fleuve Coco,4X4.
Mais,trop vite,le jour de notre départ approche,ponctué par une dernière fête copieusement garni de sourires,de cochon rôti (bio),et de généreuses embrassades.
Je remercie particulièrement le père Francisco qui fait un remarquable travail de coordination,tant avec les différentes communautés qui entoure Wamblan,qu'avec notre association.
Je n'oublis pas d'avantage notre président,Jean-Jacques Faurie qui nous a révélé un réel savoir-faire,tant dans les relations humaines,que dans la gestion des différends problèmes quotidiens.
Sans oublier un véritable talent pour la chasse aux araignées!
Un grand merci a tous!
Wamblan,Impresiones.
Después de muchas vacilaciones de mi parte,en fin nos fuimos.
Llegada a Managua,somos amablemente recibidos de la parte de nuestros amigos Saul y Lisette,los cuales nos reciben en su casa al fin de permitir nos de descansar después de nuestro viaje.
El día siguiente,visita y primeras impresiones de Managua,la capital de Nicaragua.
Después,salida con Saul para ir a Jinotega a donde encontramos "Chico" el padre Francisco,sacerdote y virtuoso del timón,el cual nos permite de llegar a Wamblan después de varias horas de pista acrobática.(no quiero pensar al mismo trayecto en temporada de lluvia).
a la llegada,fenomenal acogida de los aldeanos (con fiesta y música).
Nuestra estancia es un concentrado de impresiones et de sentimientos muy fuertes.
Amistad,felicidad,desgracia,asombro,cansancio nos acompaña día tras día.
Por mi parte,me quedo con el inolvidable recuerdo de los diferentes medios de transporte que hemos probados con mas o menos éxito: Caballo,Troncomovil,(una pieza de museo,o un milagro permanente con ruedas),barco sobre el rió coco,4 por 4.
Pero,muy rápidamente llega el día de la despedida,con una ultima fiesta copiosamente adornada de sonrisas,de generosos abrazos,canciones,así que de un delicioso cerdo asado.(orgánico y rico).
No puedo terminar sin agradecer particularmente el padre Francisco que hace un gran trabajo de coordinación,tanto con las diferentes aldeas que rodean Wamblan,que con nuestra asociación.
Igualmente,no se puede olvidar nuestro Presidente Jean-Jacques Faurie quien nos revelo una verdadera ingeniosidad tanto para las relaciones humanas,así que para resolver los diferentes contratiempos diarios.
Sin olvidar un verdadero talento para la caza de arañas!
Un gran agradecimiento a todos!
Jean-Claude Linder.
ALEX RIVERA GUATEMALA
