2 eme Compte rendu espagnol el tejar juin  2024 

Asociación Solidarité Tierras Latinas 

                                                                                                Chimaltenango/Guatemala 14/12/2021  

Queridos amigos y miembros fieles, 

Estamos en Centro América desde hace 15 días. Cuando llegamos a los Estados Unidos tuvimos dificultades para entrar a Nicaragua y llevar a cabo nuestro proyecto 2021/2022.  

Así que decidimos iniciar nuestro segundo proyecto humanitario en “El Tejar“, Chimaltenango, Guatemala ubicado a una hora de la capital.  

¿Para quién y porqué este proyecto?  

Este proyecto ayudará las necesidades del centro de salud llamado “Salud para todos“ en lo que se refiere a equipo médico, medicamentos, pero también dar atención médica a las familias que trabajan en el basurero y que viven en una extrema pobreza.  

El objetivo de nuestra asociación: 

Asegurarse que esta población sea atendida en las mejores condiciones posibles, gracias al trabajo de profesionales de la salud.  

El equipo médico:  

Alex Rivera, quién es el fundador del proyecto 

Jilda su esposa, quién es enfermera  

Silvia, enfermera 

Carlos, Contador de profesión; él se encarga de la gestión jurídica de la asociación.  

Todo el equipo tiene trabajo y son voluntarios. Dos médicos examinan a los pacientes y prescriben tratamiento. Ellos también son voluntarios.  

Nos hemos reunido (yo conocía a Alex) para finalizar el Proyecto elaborado hace un año y validado por nuestro comité en Francia.  

La acogida de los pacientes se realiza en un pequeño local, alquilado por los enfermeros. Las personas que no pueden acudir al centro son atendidos por los profesionales en casa.  

Hemos apoyado al equipo que organiza las consultas de acuerdo a sus horarios de trabajo.  

Fue una felicidad compartida por los pacientes y nosotros mismos. 

Un escándalo al aire libre ante lo intolerable.  

El basurero está en un parque ecológico creado por el municipio de Chimaltenango. Se cobra 35 quetzales a los visitantes y a los trabajadores para la entrada. Hay un guardia en la entrada quién revisa a las personas por seguridad; y el dinero recaudado es para la municipalidad.  

Trabajar todos los días, a veces bajo un refugio de plástico cerca del vertedero se considera un riesgo grave para la salud en diferentes niveles. Unas personas padecen de problemas respiratorios, oculares, dermatosis, entre otros, sin mencionar los accidentes corporales relacionados con la recuperación de objetos encontrados. Pudimos observar los rostros marcados por el duro trabajo, el cansancio que habita el cuerpo, la piel quemada por la exposición al sol. A veces los ojos tienen problemas para abrirse debido al humo espeso que se eleva desde el fondo del cráter donde se queman los objetos inutilizables. Las personas mayores, los adultos, los niños inhalan gases tóxicos todo el día. Están sometidos a su destino, a la fatalidad.  

Se les llama aquí los “guajeros”: los trabajadores que viven de los desperdicios de los ricos. ”Guaje” significa “sin valor”  

En el mejor de los casos, venden latas, metal, aluminio por unos 100 quetzales, lo que les permite vivir unos días.  

Un niño nacido de guajeros obviamente encuentra dificultades para salir de este entorno. De hecho y más en este periodo de pandemia, la pobreza y la exclusión amenazan cada vez más a la población. Hoy las oportunidades de desarrollo a corto plazo son más difíciles. La desnutrición, el analfabetismo o la falta de educación, el desempleo o el trabajo informal y la falta de oportunidades cierran las puertas del sistema educativo y de salud. La población solo puede contar con ella misma, ya que ni el gobierno, ni el municipio brindan apoyo y/o asistencia. Son las personas que se quedan atrás en la sociedad.  

El acceso al agua en el basurero es limitado.  

Una tubería cruza el basurero aproximadamente 1 metro bajo tierra. Se instaló una boca de alcantarilla clandestinamente con una pequeña abertura de 10 cm y a partir de un sumidero se recoge el agua con botellas de plástico.

Esta práctica también aumenta el debilitamiento de las personas (diarreas-verminosis)  

Nuestro proyecto inicial incluye la ayuda alimenticia a las 30 familias. Estos paquetes de alimentos se llaman «canastas« y contienen 25 productos de alimentos e higiene.  

Es con gran emoción y orgullo que hemos entregado a cada una de las familias su canasta. Hemos visto rostros llenos de alegría, timidez, agradecimiento pero también lágrimas de emoción. Los niños por un rato se olvidaron de este lugar, felices y despreocupados con la piñata y los globos.  

Nos gustaría llamar este lugar el “lugar de la esperanza”

La lucha es diaria para sobrevivir.  

Esperamos traerles esperanza y sostener nuestra acción con más fuerza, junto a nuestros amigos de “Salud para todos”

Estamos felices de compartir esta experiencia única con todos ustedes. 
Nuestro agradecimiento es inmenso, incluso la misma participación de nuestros donantes nos permite contribuir al desarrollo de nuestros proyectos.  

Les enviamos nuestro más cordial agradecimiento a todos.  

Este proyecto es el suyo.  

Las 30 familias del basurero y el equipo médico les envían su inmenso agradecimiento por estas celebraciones de fin del año.

Bibi Faurie & Jean- Jacques Faurie Chimaltenango / Guatemala.

El comité de la asociacion Solidarité Tierras Latinas.